{"id":2,"date":"2018-08-20T15:49:45","date_gmt":"2018-08-20T15:49:45","guid":{"rendered":"http:\/\/onea.elated-themes.com\/?page_id=2"},"modified":"2024-02-14T12:49:39","modified_gmt":"2024-02-14T10:49:39","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rupa.lt\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"eltdf-row-grid-section-wrapper\"  ><div class=\"eltdf-row-grid-section\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"p1\"><b>PRIVATUMO POLITIKA<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">Privatumo politika (toliau \u2013 Politika) reglamentuoja <span class=\"s1\">Vaidos Jan\u010dien\u0117s INDIVIDUALIOS VEIKLOS VYKDYMO PA\u017dYMA Nr. 668830 <\/span>(toliau \u2013 <span class=\"s1\"><b>R\u016aPA) <\/b><\/span>internetin\u0117s svetain\u0117s <span class=\"s1\">www.rupa.lt<\/span> bei socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyr\u0173 lankytoj\u0173 ir naujienlai\u0161ki\u0173 gav\u0117j\u0173 asmens duomen\u0173 rinkimo, tvarkymo ir saugojimo principus bei nustato j\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslus ir priemones.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u0160i Politika parengta vadovaujantis 2016 m. baland\u017eio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016\/679 d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas) (toliau \u2013 Reglamentas) nuostatomis.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u0160ia Politika <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> internetin\u0117s svetain\u0117s bei socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyr\u0173 lankytojai ir naujienlai\u0161ki\u0173 gav\u0117jai yra informuojami apie j\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>NAUDOJAMOS S\u0104VOKOS<\/b><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Asmens duomenys<\/b> \u2013 tai bet kokia informacija apie fizin\u012f asmen\u012f, kurio tapatyb\u0117 nustatyta arba kurio tapatyb\u0119 galima nustatyti (duomen\u0173 subjektas); fizinis asmuo, kurio tapatyb\u0119 galima nustatyti, yra asmuo, kurio tapatyb\u0119 tiesiogiai arba netiesiogiai galima nustatyti pagal vard\u0105 ir pavard\u0119, asmens identifikavimo numer\u012f, buvimo vietos duomenis ir interneto<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>identifikatori\u0173 arba pagal vien\u0105 ar kelis to fizinio asmens fizin\u0117s, fiziologin\u0117s, genetin\u0117s, psichin\u0117s, ekonomin\u0117s, kult\u016brin\u0117s ar socialin\u0117s tapatyb\u0117s po\u017eymius.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 subjektas<\/b> \u2013 fizinis asmuo \u2013 <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> internetin\u0117s svetain\u0117s bei socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyr\u0173 lankytojas ir \/ ar naujienlai\u0161ki\u0173 gav\u0117jas, kurio asmens duomenis renka ir tvarko R\u016aPA.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 subjekto sutikimas<\/b> \u2013 bet koks laisva valia duotas, konkretus ir nedviprasmi\u0161kas tinkamai informuoto duomen\u0173 subjekto valios i\u0161rei\u0161kimas parei\u0161kimu arba vienareik\u0161miais veiksmais, kuriais jis sutinka, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi su juo susij\u0119 asmens duomenys.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 subjekto teis\u0117s<\/b> \u2013 duomen\u0173 subjekto galimyb\u0117s dalyvauti ir kontroliuoti duomen\u0173 valdytojo ir \/ ar tvarkytojo veikl\u0105, kai tvarkomi jo asmens duomenys \u2013 \u017einoti, b\u016bti informuotam apie savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105; susipa\u017einti su tvarkomais jo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi; reikalauti i\u0161taisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba sustabdyti, i\u0161skyrus saugojim\u0105, savo asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus, kai duomenys tvarkomi nesilaikant teis\u0117s akt\u0173 nuostat\u0173; nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi jo asmens duomenys; reikalauti i\u0161trinti jo asmens duomenis; gauti su juo susijusius duomenis, kuriuos jis pateik\u0117 duomen\u0173 valdytojui; pareik\u0161ti skund\u0105 prie\u017ei\u016bros institucijai (Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 tvarkymas<\/b> \u2013 bet kokia automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemon\u0117mis su asmens duomenimis ar asmens duomen\u0173 rinkiniais atliekama operacija ar operacij\u0173 seka: rinkimas, \u012fra\u0161ymas, r\u016b\u0161iavimas, sisteminimas, saugojimas, adaptavimas ar keitimas, i\u0161gava, susipa\u017einimas, naudojimas, atskleidimas persiun\u010diant, platinant ar kitu b\u016bdu sudarant galimyb\u0119 jais naudotis, taip pat sugretinimas ar sujungimas su kitais duomenimis, apribojimas, i\u0161trynimas arba sunaikinimas.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 tvarkymas automatiniu b\u016bdu <\/b>\u2013 duomen\u0173 tvarkymo veiksmai, visi\u0161kai ar i\u0161 dalies atliekami automatin\u0117mis priemon\u0117mis. Jomis laikomos bet kokios informacijos ir ry\u0161i\u0173 technologijos, kuriomis naudojantis galima atlikti asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus, pavyzd\u017eiui: kompiuteriai, ry\u0161i\u0173 tinklai ir kt.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 valdytojas<\/b> \u2013 <span class=\"s1\">Vaida Jan\u010dien\u0117<\/span>, <span class=\"s1\">INDIVIDUALIOS VEIKLOS VYKDYMO PA\u017dYMA Nr. 668830<\/span> buvein\u0117s adresas: <span class=\"s1\">\u017demaitijos g. 1-41 Vilnius<\/span>, tel. nr. <span class=\"s1\">+370 60405231<\/span>, elektroninio pa\u0161to adresas: <span class=\"s1\">rupa@rupa.lt. <\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 tvarkytojas<\/b> \u2013 fizinis arba juridinis asmuo, vald\u017eios institucija, agent\u016bra ar kita \u012fstaiga, kuri duomen\u0173 valdytojo vardu tvarko asmens duomenis.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Duomen\u0173 gav\u0117jas<\/b> \u2013 fizinis arba juridinis asmuo, vald\u017eios institucija, agent\u016bra ar kita \u012fstaiga, kuriai atskleid\u017eiami asmens duomenys, nesvarbu, ar tai tre\u010dioji \u0161alis ar ne. Ta\u010diau vald\u017eios institucijos, kurios pagal Europos S\u0105jungos arba valstyb\u0117s nar\u0117s teis\u0119 gali gauti asmens duomenis vykdydamos konkret\u0173 tyrim\u0105, nelaikomos duomen\u0173 gav\u0117jais.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Slapukas (angl. <i>cookie<\/i>)<\/b> \u2013 nedidel\u0117 teksto rinkmena, kuri\u0105 interneto svetain\u0117 i\u0161saugo kompiuteryje arba judriojo ry\u0161io \u012frenginyje joje apsilankius.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Asmens duomen\u0173 saugumo pa\u017eeidimas<\/b> \u2013 saugumo pa\u017eeidimas, d\u0117l kurio nety\u010dia arba neteis\u0117tai sunaikinami, prarandami, pakei\u010diami, be leidimo atskleid\u017eiami persi\u0173sti, saugomi arba kitaip tvarkomi asmens duomenys arba prie j\u0173 be leidimo gaunama prieiga.<\/p>\n<p class=\"p3\">Kitos \u0161ioje Politikoje vartojamos s\u0105vokos yra suprantamos taip, kaip jos apibr\u0117\u017etos Reglamente ir kituose asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 reglamentuojan\u010diuose teis\u0117s aktuose.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>I SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 TVARKYMO PRINCIPAI<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>R\u016aPA<\/b><\/span><b>, tvarkydama j\u016bs\u0173 asmens duomenis, vadovaujasi \u0161iais principais:<\/b>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Asmens duomenis <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> tvarko tik teis\u0117tiems ir \u0161ioje Politikoje apibr\u0117\u017etiems tikslams pasiekti ir toliau netvarko su tais tikslais nesuderinamu b\u016bdu <b>(tikslo apribojimo principas)<\/b>;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Asmens duomenys yra tvarkomi tiksliai, s\u0105\u017einingai ir teis\u0117tai, laikantis teis\u0117s akt\u0173 reikalavim\u0173 <b>(teis\u0117tumo, s\u0105\u017einingumo ir skaidrumo principas)<\/b>;<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> asmens duomenis tvarko taip, kad asmens duomenys b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs ir esant j\u0173 pasikeitimui nuolat atnaujinami <b>(tikslumo principas)<\/b>; <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> atlieka asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 tik ta apimtimi, kuri yra reikalinga asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslams pasiekti <b>(duomen\u0173 kiekio ma\u017einimo principas)<\/b>;<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Asmens duomenys saugomi tokia forma, kad duomen\u0173 subjekt\u0173 tapatyb\u0119 b\u016bt\u0173 galima nustatyti ne ilgiau, negu to reikia tiems tikslams, d\u0117l kuri\u0173 \u0161ie asmens duomenys buvo surinkti ir tvarkomi <b>(saugojimo trukm\u0117s apribojimo principai)<\/b><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span>, tvarkydama asmens duomenis, taiko atitinkamas technines ir organizacines priemones, kuriomis yra u\u017etikrinamas tinkamas asmens duomen\u0173 saugumas, \u012fskaitant apsaug\u0105 nuo asmens duomen\u0173 tvarkymo be leidimo arba neteis\u0117to duomen\u0173 tvarkymo ir nuo nety\u010dinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo <b>(vientisumo ir konfidencialumo principas)<\/b>;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> yra atsakinga u\u017e tai, kad b\u016bt\u0173 laikomasi \u0161ioje Politikoje nurodyt\u0173 princip\u0173 ir turi sugeb\u0117ti \u012frodyti, kad j\u0173 yra laikomasi <b>(atskaitomyb\u0117s principas)<\/b><i>.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/i><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>II SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 TVARKYMO TIKSLAI<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\"><b>R\u016aPA<\/b><\/span> <b>j\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarko:<\/b>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\">teis\u0117t\u0173 interes\u0173 \u012fgyvendinimo tikslu, taip pat siekiant tinkamai valdyti ir administruoti internetin\u0119 svetain\u0119, steb\u0117ti jos lankomum\u0105, u\u017etikrinti jos saugum\u0105, pagerinti jos veikim\u0105, palengvinti informacijos ie\u0161kojim\u0105 bei u\u017etikrinti Duomen\u0173 subjekt\u0173 u\u017eklaus\u0173 teikim\u0105, taip pat rinkodaros bei marketingo tikslu (Duomen\u0173 subjekto sutikimu siun\u010diant naujienlai\u0161kius).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b>\u0160ios Politikos 2 punkte nurodytu tikslu <\/b><span class=\"s1\"><b>R\u016aPA<\/b><\/span><b> renka ir tvarko \u0161iuos j\u016bs\u0173 duomenis:<\/b>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b> 3.1.Asmens duomenis: <\/b>vard\u0105 arba vard\u0105 ir pavard\u0119 (jums juos pateikus);<\/li>\n<li class=\"li3\"><b>Kontaktinius duomenis:<\/b> elektroninio pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f, adres\u0105 (jums juos pateikus);<\/li>\n<li class=\"li3\"><b>Kitus j\u016bs\u0173 u\u017eklausoje \/ u\u017esakyme <\/b><span class=\"s1\"><b>R\u016aPA<\/b><\/span><b> pateiktus asmens duomenis \/ informacij\u0105;<\/b><\/li>\n<li class=\"li3\"><b>Kitus naujienlai\u0161ki\u0173 gav\u0117j\u0173 asmens duomenis <\/b>(jums juos pateikus).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>III SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 RINKIMAS IR TVARKYMAS<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\">Asmens duomenys gaunami i\u0161 j\u016bs\u0173, kai tokius duomenis reikalauja pateikti teis\u0117s aktai arba kai tokius duomenis j\u016bs pateikiate savo noru.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>j\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarko ir tais atvejais, kai su ja j\u016bs susisiekiate elektroniniu pa\u0161tu, pateikdami u\u017eklaus\u0105 <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>internetin\u0117je svetain\u0117je, u\u017esisakydami naujienlai\u0161kius, si\u0173sdami informacij\u0105 <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>internetin\u0117je svetain\u0117je nurodytais kontaktais ar <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyrose. Tokiais atvejais <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>j\u016bs\u0173 duomenis tvarko siekdama administruoti u\u017eklausas ir \/ ar si\u0173sti naujienlai\u0161kius, u\u017etikrinti teikiam\u0173 paslaug\u0173 kokyb\u0119, gindama ir saugodama savo teis\u0117tus interesus.<\/li>\n<li class=\"li3\">Neatsi\u017evelgiant \u012f tai, kokiu b\u016bdu duomenys yra surinkti, jie yra saugomi tik ta apimtimi ir tik tiek laiko, kiek yra reikalinga nustatytiems tikslams pasiekti, ta\u010diau ne ilgiau kaip 2011 m. kovo 9 d. Lietuvos vyriausiojo archyvaro \u012fsakymu Nr. V-100 patvirtintoje aktualios redakcijos Bendr\u0173j\u0173 dokument\u0173 saugojimo termin\u0173 rodykl\u0117je ar kituose teis\u0117s aktuose nustatytais terminais. Internetin\u0117s svetain\u0117s u\u017eklausose pateikti duomenys saugomi ne ilgiau kaip penkerius<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><span class=\"s1\"> metus<\/span> po atsakymo \u012f u\u017eklaus\u0105 pateikimo, o v\u0117liau yra sunaikinami.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>IV SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 SUBJEKTO TEIS\u0116S<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b>J\u016bs, kaip duomen\u0173 subjektas, turite teis\u0119:<\/b>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>\u017dinoti \/ b\u016bti informuotas apie savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105;<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Susipa\u017einti su savo asmens duomenimis ir j\u0173 tvarkymu. J\u016bs turite teis\u0119 kreiptis \u012f <span class=\"s1\">R\u016aP\u0104<\/span><b> <\/b>su pra\u0161ymu pateikti informacij\u0105 apie tai, kokie ir kokiu tikslu j\u016bs\u0173 asmens duomenys yra tvarkomi;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Reikalauti i\u0161taisyti savo asmens duomenis. Nusta\u010dius, kad <span class=\"s1\">R\u016aPOJE<\/span><b> <\/b>yra tvarkomi netiksl\u016bs ar nei\u0161sam\u016bs j\u016bs\u0173 asmens duomenys, j\u016bs turite teis\u0119 kreiptis su pra\u0161ymu d\u0117l toki\u0173 asmens duomen\u0173 i\u0161taisymo ar papildymo;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Reikalauti i\u0161trinti savo asmens duomenis (\u201eteis\u0117 b\u016bti pamir\u0161tam\u201c). J\u016bs turite teis\u0119 kreiptis \u012f <span class=\"s1\">R\u016aP\u0104<\/span><b> <\/b>su pra\u0161ymu i\u0161trinti j\u016bs\u0173 asmens duomenis, esant vienam i\u0161 \u0161i\u0173 pagrind\u0173:<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3\">asmens duomenys neb\u0117ra reikalingi, kad b\u016bt\u0173 pasiekti tikslai, kuriais jie buvo renkami arba kitaip tvarkomi;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\">at\u0161auk\u0117te sutikim\u0105, kuriuo buvo grind\u017eiamas duomen\u0173 tvarkymas, ir n\u0117ra jokio kito teisinio pagrindo tvarkyti j\u016bs\u0173 asmens duomenis;<\/li>\n<li class=\"li3\">j\u016bs nesutinkate su duomen\u0173 tvarkymu ir n\u0117ra vir\u0161esni\u0173 teis\u0117t\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 juos tvarkyti;<\/li>\n<li class=\"li3\">asmens duomenys buvo tvarkomi neteis\u0117tai.<\/li>\n<\/ul>\n<ol class=\"ol1\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\">Reikalauti apriboti savo asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105. j\u016bs turite teis\u0119 kreiptis \u012f <span class=\"s1\">R\u016aP\u0104<\/span><b> <\/b>su pra\u0161ymu apriboti j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, esant vienam i\u0161 \u0161i\u0173 pagrind\u0173:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3\">j\u016bs u\u017egin\u010dijate duomen\u0173 tikslum\u0105 tokiam laikotarpiui, per kur\u012f <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>gali patikrinti asmens duomen\u0173 tikslum\u0105;<\/li>\n<li class=\"li3\">asmens duomen\u0173 tvarkymas yra neteis\u0117tas ir j\u016bs nesutinkate, kad duomenys b\u016bt\u0173 i\u0161trinti, ir vietoj to pra\u0161ote apriboti j\u0173 naudojim\u0105;<\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s1\">R\u016aPAI<\/span><b> <\/b>nebereikia asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslais, ta\u010diau j\u0173 reikia Jums siekiant pareik\u0161ti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\">j\u016bs paprie\u0161taravote duomen\u0173 tvarkymui, kol bus patikrinta, ar <span class=\"s1\">R\u016aPOS <\/span>teis\u0117tos prie\u017eastys yra vir\u0161esn\u0117s u\u017e duomen\u0173 subjekto prie\u017eastis. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol class=\"ol1\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\">Nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi asmens duomenys. J\u016bs turite teis\u0119 nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi tam tikri neprivalomi j\u016bs\u0173 asmens duomenys. Toks nesutikimas gali b\u016bti i\u0161reik\u0161tas neu\u017epildant tam tikr\u0173 dokument\u0173 skil\u010di\u0173, taip pat v\u0117liau pateikiant pra\u0161ym\u0105 d\u0117l neprivalomai tvarkom\u0173 j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymo nutraukimo. <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>j\u016bs\u0173 pra\u0161ymu suteikia Jums informacij\u0105, kokie j\u016bs\u0173 duomenys yra tvarkomi neprivalomai. <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span>, gavusi pra\u0161ym\u0105 nutraukti neprivalomai tvarkom\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, nedelsiant nutraukia tok\u012f tvarkym\u0105, nebent tai prie\u0161tarauja teis\u0117s akt\u0173 reikalavimams, ir apie tai informuoja jus;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\">Perkelti duomenis, tai yra j\u016bs turite teis\u0119 gauti su jumis susijusius asmens duomenis, kuriuos j\u016bs pateik\u0117te <span class=\"s1\">R\u016aPAI<\/span><b> <\/b>susistemintu, \u012fprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, ir turite teis\u0119 persi\u0173sti tuos duomenis kitam duomen\u0173 valdytojui, o <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>privalo nesudaryti tam kli\u016b\u010di\u0173.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>V SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 SAUGUMO U\u017dTIKRINIMO PRIEMON\u0116S<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span>,<b> <\/b>saugodama asmens duomenis, \u012fgyvendina ir u\u017etikrina tinkamas organizacines ir technines priemones, skirtas apsaugoti asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteis\u0117to sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteis\u0117to tvarkymo.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\">Su <span class=\"s1\">R\u016aPOS<\/span><b> <\/b>renkamais ir tvarkomais j\u016bs\u0173 asmens duomenimis turi teis\u0119 susipa\u017einti tik tie asmenys, kurie turi prieigos teis\u0119 susipa\u017einti su tokiais duomenimis, ir tik tuomet, kai tai yra b\u016btina \u0161ioje Politikoje numatytiems tikslams pasiekti. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>u\u017etikrina tinkam\u0105 tinklo valdym\u0105, informacini\u0173 sistem\u0173 prie\u017ei\u016br\u0105 bei kit\u0173 technini\u0173 priemoni\u0173, b\u016btin\u0173 j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 apsaugai u\u017etikrinti, \u012fgyvendinim\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p9\"><b>VI SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p9\"><b>ASMENS DUOMEN\u0172 PERDAVIMAS TRE\u010cIOSIOMS \u0160ALIMS<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti atskleid\u017eiami tre\u010diosioms \u0161alims, teikian\u010dioms <span class=\"s1\">R\u016aPAI<\/span><b> <\/b>paslaugas, u\u017etikrinan\u010dias <span class=\"s1\">R\u016aPOS<\/span><b> <\/b>naudojam\u0173 informacini\u0173 sistem\u0173 veikim\u0105 bei prie\u017ei\u016br\u0105. Tokiais atvejais j\u016bs\u0173 asmens duomenys tre\u010diosioms \u0161alims atskleid\u017eiami tik tiek, kiek tai yra b\u016btina tinkamam j\u0173 paslaug\u0173 teikimui. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>J\u016bs\u0173 asmens duomenys, gali b\u016bti atskleid\u017eiami teis\u0117saugos institucijoms Lietuvos Respublikos teis\u0117s aktuose numatyta tvarka.<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Visais kitais atvejais j\u016bs\u0173 asmens duomenys tre\u010diosioms \u0161alims gali b\u016bti atskleid\u017eiami tik esant j\u016bs\u0173 sutikimui.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p11\"><b>VII SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p12\"><b>SLAPUK\u0172 NAUDOJIMAS<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Slapuk\u0173 pagalba surinkta informacija leid\u017eia <span class=\"s1\">R\u016aPAI<\/span><b> <\/b>tobulinti internetin\u0117s svetain\u0117s veikim\u0105, u\u017etikrinant Jums patogi\u0105 ir efektyvi\u0105 informacijos paie\u0161k\u0105.<\/li>\n<li class=\"li3\">Pagrindiniai <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>internetin\u0117je svetain\u0117je naudojami slapukai:<\/li>\n<\/ol>\n<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Slapuko pavadinimas<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Duomen\u0173 tvarkymo<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>tikslas\/paskirtis<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Slapuko tipas<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Galiojimo laikas<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p13\"><b>_ga<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p14\">\u0160\u012f slapuk\u0105 \u012fdieg\u0117 \u201eGoogle Analytics\u201c. Slapukas naudojamas atskirti vartotojus, lankytoj\u0173, seans\u0173, kampanij\u0173 duomenims apskai\u010diuoti ir svetain\u0117s naudojimo statistinei analizei steb\u0117ti. Slapukai saugo informacij\u0105 anonimi\u0161kai ir priskiria atsitiktinai sugeneruot\u0105 numer\u012f unikaliems lankytojams identifikuoti.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p13\">Statistikos slapukas<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p13\">2 metai<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td13\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td15\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Sutikimas \u012fra\u0161yti slapukus i\u0161rei\u0161kiamas internetin\u0117je svetain\u0117je paspaudus mygtuk\u0105 \u201e<span class=\"s1\">SUTINKU<\/span>\u201c, kai pasirodo prane\u0161imas su tekstu: \u201e<span class=\"s1\">Siekiant pagerinti j\u016bs\u0173 nar\u0161ymo kokyb\u0119, statistiniais ir rinkodaros tikslais \u0161ioje internetin\u0117je svetain\u0117je yra naudojami slapukai (angl. \u201ecookies\u201c), kuriuos galite bet kada at\u0161aukti, pakeisdami savo nar\u0161ykl\u0117s nustatymus ir i\u0161trindami \u012fra\u0161ytus slapukus.<\/span>\u201c<\/li>\n<li class=\"li3\">Duotas sutikimas bet kada gali b\u016bti at\u0161auktas pakeitus savo interneto nar\u0161ykl\u0117s nustatymus ir i\u0161trynus \u012fra\u0161ytus slapukus. Kaip tai padaryti priklauso nuo j\u016bs\u0173 naudojamos operacin\u0117s sistemos ir interneto nar\u0161ykl\u0117s.<\/li>\n<li class=\"li3\">I\u0161trynus \u012fra\u0161ytus slapukus, kai kurios <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span><b> <\/b>internetin\u0117s svetain\u0117s funkcijos gali neveikti taip, kaip numatyta.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>VIII SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>NAUJIENLAI\u0160KI\u0172 SIUNTIMAS<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Duomen\u0173 subjekto sutikimu rinkodaros bei marketingo tikslu <span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> gali si\u0173sti Duomen\u0173 subjektui naujienlai\u0161kius su informacija apie parduodamas prekes, teikiamas paslaugas, organizuojamus mokymus ar seminarus ir kitu tiesiogin\u0117s rinkodaros turiniu.<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> naujienlai\u0161kius Duomen\u0173 subjektui siun\u010dia ne da\u017eniau kaip <span class=\"s1\">vien\u0105 kart\u0105 per savait\u0119<\/span> ir tik tur\u0117dama i\u0161 anksto duot\u0105 Duomen\u0173 subjekto sutikim\u0105, i\u0161reik\u0161t\u0105 elektronine forma bei aktyviu veiksmu \u2013 t. y. R\u016aPOS internetin\u0117je svetain\u0117je u\u017epildant atitinkam\u0105 form\u0105 ir nurodant elektroninio pa\u0161to adres\u0105, kuriuo pageidaujama gauti naujienlai\u0161kius.<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b><span class=\"s1\">R\u016aPA<\/span> naujienlai\u0161kius Duomen\u0173 subjektui siun\u010dia iki jo sutikimo at\u0161aukimo.<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Duomen\u0173 subjektui yra sudaroma galimyb\u0117 lengvai atsisakyti gauti naujienlai\u0161kius ir nesutikti d\u0117l tolimesnio tokio tiesiogin\u0117s rinkodaros turinio siuntimo. Tokia galimyb\u0117 Duomen\u0173 subjektui yra sudaroma paspaudus ant nuorodos pa\u010diame elektroniniame lai\u0161ke.<\/li>\n<li class=\"li3\"><b><\/b>Duomen\u0173 subjektui atsisakius toliau gauti <span class=\"s1\">R\u016aPOS<\/span> naujienlai\u0161kius su tiesiogin\u0117s rinkodaros turiniu, toliau naujienlai\u0161kiai Duomen\u0173 subjektui nebesiun\u010diami.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>IX SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>PRIVATUMO POLITIKOS PAKEITIMAI<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b>\u0160i Politika reguliariai per\u017ei\u016brima ir atnaujinama, o jos pakeitimai skelbiami internetin\u0117je svetain\u0117je: <span class=\"s1\">www.rupa.lt<\/span>. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\"><b>X SKYRIUS<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>KONTAKTIN\u0116 INFORMACIJA<\/b><\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li3\"><b><\/b> Tur\u0117dami klausim\u0173, komentar\u0173 ar nusiskundim\u0173, susijusi\u0173 su R\u016aPOS<b> <\/b>renkamais, naudojamais ir saugomais j\u016bs\u0173 asmens duomenimis, maloniai pra\u0161ome kreiptis el. pa\u0161tu <span class=\"s1\">rupa@rupa.lt<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PRIVATUMO POLITIKA Privatumo politika (toliau \u2013 Politika) reglamentuoja Vaidos Jan\u010dien\u0117s INDIVIDUALIOS VEIKLOS VYKDYMO PA\u017dYMA Nr. 668830 (toliau \u2013 R\u016aPA) internetin\u0117s svetain\u0117s www.rupa.lt bei socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyr\u0173 lankytoj\u0173 ir naujienlai\u0161ki\u0173 gav\u0117j\u0173 asmens duomen\u0173 rinkimo, tvarkymo ir saugojimo principus bei nustato j\u0173 [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10088,"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/10088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rupa.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}